---
title: "El board alojado para el trabajo de agentes de código"
description: "Intake de una línea, aprobaciones con el motivo y la alternativa delante, y un rastro que sobrevive más allá de una máquina."
url: https://commitcycle.com/es/console/
language: es
---

# Donde vive el trabajo, y donde aterrizan las aprobaciones

> Intake de una línea, aprobaciones con el motivo y la alternativa delante, y un rastro que sobrevive más allá de una máquina.

La consola En vivo · por invitación

El enforcement se queda en tu máquina; esto es todo lo que tiene que sobrevivirla. Una línea desde donde sea aterriza en Triage, la petición de mover un muro llega con su motivo adjunto, y el rastro conserva su forma cuando el portátil ya no está.

En la consola una task cruza el gate hacia In Progress, y el owner de una zone responde a un access request — por una hora, cuatro, o hasta que la task se cierre.

## Para qué sirve

- **Capturar, estés donde estés.** Una línea llegó a Triage **4,0 segundos** después del clic — con el tecleo automatizado, medido una vez, el 2026-08-04, para una task.
- **El momento de la aprobación.** El owner de una zone ve qué se le pide, por qué, y qué haría el agente en su lugar — y responde en un toque, con un reloj pegado al sí.
- **El rastro más allá de una máquina.** Por defecto un cierre desde la CLI escribe su registro en tu repositorio, donde sobrevive a desinstalarnos. El board guarda una copia de cada uno, y la única copia del registro cuando el cierre lo hizo la consola o un merge, que `cycle export --audits` te entrega en Markdown; es lo que hace el rastro legible para quien no está delante de ese checkout.

## Entrar

El acceso es **por invitación** mientras esto es nuevo. Es una cola de verdad, no una página de «próximamente»: el producto funciona hoy, y la invitación va sobre a qué velocidad crece, no sobre si existe.

¿Ya tienes cuenta? [Entra](https://dash.commitcycle.com/).

## Lo que deliberadamente no hará

- **No cerrará una task sin un merge que GitHub haya confirmado.** La cierra una vez que GitHub informa de que su pull request está fusionado, contra los archivos que la entrega registró desde git o, sin ellos, los propios archivos de los pull requests fusionados — por el mismo gate que la CLI; si no, se niega y remite a `cycle verify --close` en la rama. Donde la GitHub App del board está instalada, un merge cierra su task por ese mismo gate por sí solo — con el webhook de GitHub, o en el barrido que el board hace cada 15 minutos (CC-1346).
- **No está en el camino de la denegación.** El hook decide en local, sin ninguna llamada de red en la decisión, así que una caída aquí no puede abrir una zone — ni cerrarla.
- **No ejecuta tus agentes.** Aquí no se ejecuta nada. Esto es el board, los owners y el registro.

La mitad local llega con [el plugin](https://commitcycle.com/es/claude-code/) o [la CLI](https://commitcycle.com/es/cli/), y el modelo que todos leen es [el mapa de zones](https://commitcycle.com/es/zones/).

## Preguntas que responde esta página

### ¿Puedo aprobar un access request desde la consola?

Sí, y es la más fuerte de las dos vías — el audit trail registra cuál respondió. También puede cerrar una task, una vez que GitHub ha confirmado que su pull request está fusionado y el board puede nombrar los archivos — del diff que registró la entrega o, si no, de los pull requests fusionados; si no, se niega y te remite a cycle verify --close en la rama.
